Очень часто возникает ситуация, когда необходимо переиспользовать часть интерфейса. Для решения этого вопроса в iOS лучше всего подходит вынесение элемента интерфейса в отдельный Xib-файл и последующая его загрузка из кода. Когда мы грузим Xib как ячейку таблицы — он скаллируется автоматически в зависимости от размера ячейки, но если загружать и добавлять его например в произвольный контроллер или View — то могут возникнуть сложности с масштабированием View из Xib при ресайзе родительской View.

Начиная с iOS 7 Apple дает нам возможность решать вопрос масштабирования при помощи нового инструмента — Auto Layout Constraints. Но при загрузке View из кода ей не проставляются никакие констрейнты автоматически.

Выход — добавить констрейнты вручную.

//запрещаем трансляцию autoresizing mask в констрейнты (поскольку в xib-е она включена по умолчанию)
viewFromXib.TranslatesAutoresizingMaskIntoConstraints = false;

viewController.View.Add(viewFromXib);

//добавляем констрейнты для авторесайза вьюхи из xib-а после того, как мы эту вьюху добавили в иерархию родителя
NSDictionary viewDict = NSDictionary.FromObjectAndKey(viewFromXib, new NSString("viewFromXib"));
viewController.View.AddConstraints(NSLayoutConstraint.FromVisualFormat(new NSString("H:|[viewFromXib]|"), 0, null, viewDict));
viewController.View.AddConstraints(NSLayoutConstraint.FromVisualFormat(new NSString("V:|[viewFromXib]|"), 0, null, viewDict));